|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
第12回「熱烈的中国」＊アラカルト編＊ コンサート調律師（MPA) 山脇 健次
香港
ものすごい勢いで経済発展を続ける中国。私が中国出張で、見て聞いて感じたことをレポートする最終話。さて今回は中国出張で起こった実話アラカルトです。
１） ○月○日 北京：警察署
その日、ピアノのイベント会場で、ちょっとした隙にバッグの盗難にあってしまった私は、帰国後の保険の手続き請求のため、外人対象の警察署に行った。若い警察官の指示で、書類を作成する事になったが、書類が中国語と英語で表記のため、英語の単語を思い出しながら四苦八苦すること２０分、やっとの思いで書き上げ寸前、警察官が日本語で一言・・・「何語でもいい。日本語でもいい」２） ○月○日 天津：天津音楽院
初めて訪れた学校で、まずは最初に校長室に出向き校長先生にご挨拶。その瞬間、腕に猛烈な痒みが、見ると赤くプッツリと腫上り、それを見た校長先生、無表情のまま黒板に一筆・・・「南京虫」３） ○月○日 成都：四川音楽院近くの民芸店
コピー大国の中国、電気屋にはHITTACHI（ヒタッチ）や、Panasanic（パナサニック）の文字が。そんな中、おみやげ探しに民芸店に出向いた私の目に、米ドルやユーロを大量に並べている店が眼に映った。「ここは両替商？」 しかし、よく見ると通し番号が一緒じゃないか！ 私「これは偽物？」と問うと・・・「ナニ言ウカ、コレ皆ホンモノアルネ。安クスルヨ、アナタ買ウヨロシ、奥サン喜ブネ！」
広東料理・打上げ・火鍋
４） ○月○日 瀋陽：中華飯店
今日は仕事の最終日。地元楽器店主催の打ち上げとなった。料理は中国風シャブシャブで、アツアツの「火鍋」。食材も肉・魚・茸・野菜と疲れた体にもってこいである。しかし、そこには見慣れない食材が２つ。１つは魚のタラの白子にも似て、食するに「うーん・モニョモニョしてる」、もう１つはワインレッド色の色鮮やかで、ゼリーのようにプルプルと、食するに「うーん・塩辛い」、これは何かと問うと紙に字を書いてくれた。・・・羊脳、鴨血（塩凝固）以上超健康的。＊その夜ホテルに戻りテレビを見ていると、狂牛病と鳥インフルエンザのニュースが・・・
５）○月○日 長春：その辺の道
お茶屋さん・中国茶
お昼を食べそこね、お腹ペコペコ状態で歩いていると、小さな屋台の蒸しパン屋さんがいるじゃあないか。人気の屋台らしく列が出来ているので、私も並ぶことにした。やっと私の番が来て、ホクホクの蒸しパンを３つ購入。１つ８角（１２円）だから３元（４５円）出して、６角のおつり。しかし、おやじは釣銭が無いと言う。私は釣りはいらないと言うが、言葉が通じない。身振り手振りでもナントモ通じない。すると後ろから細い手が伸びて２角をおやじに渡した。おやじはパンを４つにして私に渡す。私が振り返ると清楚で美しいお嬢さんがそこに・・・私は思わず、多謝（ターヂェ）！（まとめ）近くて遠い国・中国ですが、言葉や習慣の壁は最初にニコリとしちゃうと何とかなるものです。そして何と言っても美味しい食の大国です。一度は訪ねてみてください。 ・・・歓迎再来（ホァンインツァイライ）
山脇 健次 （やまわき●けんじ）
1977年 カワイピアノ入社
1978年 サービスセンター札幌勤務
1993年 カワイヨーロッパ研修
1995年 ピアノ研究所勤務
1998年 北海道支社勤務国際コンクール暦（主なもの）
1994年 ロンドン国際コンクール
1994年 ダブリン国際コンクール
1994年 ジョージ エネスコ国際コンクール
1995年 サンタンデール国際コンクール
1997年 ヴィエンナ・ダ・モッタ国際コンクール趣味：許せる範囲で世界遺産巡り
特技：動物と仲良くできること
掲載元：「あんさんぶる」2007年3月号より転載。（あんさんぶる編集室に転載許可済み）
あんさんぶる編集室（カワイ音楽教育研究会 機関誌）に無断で転載することを禁止します。
|
|
